化粪池只完成了处理的一半,而选对型号的成品处理罐两半都做
这是最简短的答案,也解释了两者价格为何相差那么多。
化粪池的作用是把固体从水里分离出来:污泥沉到底部并缓慢分解,中间较清的水则溢流出去。
但从化粪池流出的水并不是干净的水,它只是没有悬浮固体而已,有机物含量仍然很高。
在传统的泰式做法里,溢出的水会流进渗井、再渗入土壤。也就是说,您院子下面的土,才是这套系统的第二半。
而功能完整的成品污水处理罐,会把沉淀段和有机物分解段做在同一只罐子里,出水质量因此好得多。
这个差别在地块小、地下水位高、或土壤渗水性差的情况下最关键,而这正是曼谷及周边多数住宅小区的实际条件。
本文从原理讲起,一直讲到"刚装好就报废"的原因,以及买二手房之前该查什么。
住宅的污水有两种,一切都从这里开始
在谈罐子之前,先把两者分开,因为家庭污水并不都一样。
厕所污水含人体排泄物,带有病原体和高浓度有机物,任何情况下都必须处理。
其余的水来自厨房水槽、洗手盆、淋浴和洗衣机:没有人体排泄物,但有油脂、洗涤剂和食物残渣。
在较老的泰国住宅里,这两路是分开的:厕所污水进化粪池,厨房与卫浴的水直接排入公共下水道。
而在使用综合处理罐的现代做法里,两路汇入同一只罐子,最终排出的水质更好。
要紧的是:只为厕所污水设计的罐子,与为综合水流设计的罐子,容量与内部构造并不相同。
把厨房的水引进只为厕所污水设计的罐子,等于让它超负荷,会大大缩短寿命,油脂尤其如此。
所以对施工方的第一个问题是:这只罐子是只收厕所污水的,还是综合处理罐?厨房的水又走哪里?
化粪池加渗井究竟怎么工作
传统泰式系统由前后相连的两个池组成。
化粪池是封闭的。厕所污水流入,固体沉到底部成为污泥,油脂和可浮物在上层结成一层,中间相对清澈的水则溢流出去。
池内有一类不需要氧气也能存活的细菌在分解污泥,这就是污泥不会完全按投入量累积的原因;当然,它也不会彻底消失。
渗井的池壁或池底是开放的,水可以渗入土壤。从化粪池溢出的水先在这里暂存,再慢慢向四周扩散。
渗井周围的土壤,才是真正完成最终处理的部分,因为水在穿过土层的过程中,土里的微生物会分解剩余的有机物。
在它被设计出来时所对应的条件下,这套系统运行得非常好:地块大、土壤透水、地下水位深。
问题出在实际条件并非如此的时候,而这正是今天多数城市住宅的处境。
渗井为什么最终会失效
渗井失效不是因为脏,而是因为周围的土壤饱和了。
水年复一年渗过土壤,井周土壁会逐渐被一层薄薄的生物膜覆盖,那是随水而来的微生物与有机物形成的。
这层膜会持续降低土壤的吸收速度,到某个时点,水排出去的速度就赶不上流进来的速度。
快到那一天的迹象,按通常出现的顺序:
- 马桶冲得越来越慢,而便器里并没有堵塞。
- 井盖附近有气味,尤其是大雨之后。
- 渗井上方的地面长期潮湿,或者那一片的草明显比别处绿。
- 水漫到井盖,这是最后一个信号,说明系统已经满了。
人们这时的做法是叫抽粪车,这确实有用,但只是暂时有用,因为把化粪池的污泥抽走,对渗井周围饱和的土壤毫无作用。
如果抽完几个月症状就回来,那说明问题在渗井,而不在化粪池。
真正的解法有三条:在新位置增设渗井;改用出水质量足以排入公共下水道的处理罐;或者在有市政污水管网的地方接入管网。
第二条是多数城市住宅的选择,也是成品罐成为新建住宅标配的原因。
成品罐有三种,价格不同是有道理的
"成品处理罐"这个词涵盖了差别很大的产品,而买家往往并不知道自己买的是哪一种。
第一种,成品化粪罐。就是把化粪池做成塑料或玻璃钢的成品罐,而不是在现场用混凝土井圈砌。
优点是不渗漏、安装快,但它的功能仍然只是沉淀,与原来的化粪池完全一样。
也就是说,后面仍然需要渗井或别的排放去处。如果有人说"买了成品罐就不用渗井",请问他是三种里的哪一种。
第二种,厌氧处理罐。罐内既有沉淀段,也有装填填料、供不需氧气的微生物附着生长的一段。
经沉淀段之后的水流过这层填料,附着其上的微生物分解剩余有机物,出水质量因此好得多。
这是当下多数住宅采用的类型:不用电、维护简单,出水对一栋住宅而言已经足够好。
第三种,曝气处理罐。由风机向罐内鼓入空气,供养需氧微生物;它们分解有机物更快,出水也明显更清。
代价是必须常年供电、有需要保养和更换零件的设备;而长时间停电或风机坏了没人发现,微生物会死亡,系统需要时间才能恢复。
它更适合使用人数多的建筑,或对出水质量有特别要求的场合,而不是普通独栋住宅。
要向供应商问清楚的是:这只罐属于三种里的哪一种、后面是否仍需渗井,以及出水排到哪里。
怎样定罐子的大小
罐子的容量取决于住宅每天产生的污水量,而它关系到实际居住人数,不是卧室数量。
最直接的办法是看自家的水费单,因为用掉的水几乎全都会变成污水。
把账单上的度数乘以 1,000、除以当月天数得到每日升数,再与厂家标注的处理量对照。
比数字更要紧的提醒是:罐子偏小并不只是会溢出,而是让水在罐内停留的时间短到处理过程来不及发生。
处理是需要时间的。流得太快的水会在尚未被分解的状态下离开,而这一点从外面完全看不出来,罐子看上去一切正常。
也要为将来留余量。如果日后会增加居住人口,或者计划再加一个卫生间,事后换罐子意味着把一切重新挖开。
还有一件常被忽略的事:亲友来住几天的时段,负荷会短时飙升。刚好按当下算得严丝合缝的罐子,正是在这种时候出问题。
通气管:罐子明明好好的,家里却有味
污水处理系统持续产生气体,因为分解有机物的过程本身就会释放气体。
这些气体必须有出路,而正确的出路是一根通到屋顶以上的通气管。
没有通气管、或者通气管堵了,气体就会另找出路,而那条出路就是您卫生间的地漏。
这就是为什么有些房子一下雨、或者一用水多就有味,而罐子其实运转正常。
通气管还有一个很少被人知道的作用:让空气补进来,替换从管道流走的水。
没有空气补充的排水管,在水流很急时会形成轻微真空,把其他洁具存水弯里的水抽走,气味便从那里进来。
请检查三件事:通气管是否存在、管口是否高过屋面并远离窗户,以及管口有没有被鸟巢或落叶堵住。
卫生间返味的详细排查,包括干掉的存水弯以及自己把气味抽上来的排风扇,见卫生间通风与反复出现的下水返味。
绝不能倒进去的东西,以及系统"刚装好就死"的原因
污水处理系统是活的。真正在干活的是微生物,而不是那只罐子。
所以凡是杀死微生物的东西,都会让系统停摆,无论罐子多新。
- 成量倒入的消毒液与强力洁厕剂,含氯高的尤其如此。
- 厨房油脂,会结成硬层,既挡水流也挡分解。
- 湿巾与卫生用品,不会分解,只会在罐里越积越多,直到必须抽走。
- 机油与各类化学品。
- 大量食物残渣,来自水槽的厨余粉碎机。
第一项是人们最常在不知不觉中做的事。用浓洁厕剂天天刷卫生间,而家里又用处理罐,等于把消毒剂倒进一只依赖细菌的罐子里。
这不是说完全不能用清洁剂,而是不要整瓶倒进去,也不要连着几天大剂量使用。
至于厨房油脂,正确的做法是在它进入罐子之前就拦住,而那是隔油池的职责,不是处理罐的职责。
关于成袋出售的微生物菌种:在系统受到损伤之后,它确实能帮助恢复;但在运转正常的系统里,并不需要定期添加。
平衡的系统每天随水流进来的微生物本来就足够。需要频繁添加,恰恰说明有东西在杀死它们,应当去找那个原因。
抽吸与日常维护
无论哪种系统,污泥都会积累,总有一天要清出来。
周期取决于罐容与使用人数,请以厂家手册为准,并且每次抽吸都记下日期。
值得做的是每年开盖看一次,哪怕还没到抽吸周期,因为亲眼看到污泥层有多厚,胜过靠猜。
抽吸时的提醒是:不要把罐子抽空。
两个理由。其一,留一部分水和污泥能让微生物快速重新建立。其二更重要:在地下水位高的地方,空罐会从坑里浮起来。
这与地埋水箱是同一个问题,见地面水箱还是地埋水箱;这也是规范安装必须做抗浮固定的原因。
请明确告诉抽粪车师傅:按手册留到规定液位。不要任由他们抽干,以为抽得越净越好。
抽完之后请立即用清水补到工作液位,而不是空着等家里的水慢慢流满。
安装:出错之后最难补救的几个点
处理罐埋在地下,所以安装时的错误,代价远高于房子里其他地方的错误。
标高。罐子必须处在家里的水能靠重力流到的位置,而它的出水也必须能靠重力继续流到排放点。
埋得太深、出水流不出去的罐子,就是一只必须配泵的罐子,而那是又一台会坏的机器和一笔本不该付的电费。
基础垫层。罐子必须坐在压实的砂或混凝土上,而不是有石块的粗糙土面上,因为满罐的重量会压在那几个接触点上,把罐体压变形。
回填。回填土的同时要往罐里注水,让内外压力保持平衡。对着空罐回填,可能把它压瘪。
抗浮固定。地下水位高的地方需要抗浮底板与绑带,这是要直接问施工方的。
位置。除非罐子标明可承受车载,否则不要放在车行道下;并且要让井盖处在真正够得着的标高,而不是被浇了地坪或压上花盆。
另外,请在场地允许的范围内尽量远离水井或生活水箱,有机井时尤其如此。
回填之前,请把罐子位置、进出水管走向以及到房屋外墙的距离拍下来,因为十年后有人要找井盖时,这组照片是唯一能帮上忙的东西。
相关法规,以及买二手房之前要查什么
在法律上,建筑物须按建筑管制法的要求设置污水处理系统,这在申请建造许可阶段就要审核。
至于排放水质,另有自然资源与环境部关于"特定类型与规模建筑物排水控制标准"的公告,最新一版为 2024 年。
请把"特定类型与规模"这几个字看清楚,因为普通的单栋独立住宅通常不在该公告所控制的类别之内。
但这并不意味着不需要处理系统。它的意思是没有被规定必须检测的排放限值,而"必须设置系统"这项义务仍然存在。
各地方还可能另有自己的规定,所以在设计系统之前请先问区公所或市政办事处。
准备买二手房的人,有四件事要查:
- 是哪一种系统:化粪池加渗井,还是成品罐;若是成品罐,属于三种中的哪一种。
- 井盖在哪里、能不能打开。找不到井盖的房子,就是多年没有维护过系统的房子。
- 上一次抽吸是什么时候。若业主完全答不上来,请从一开始就把抽吸与检查的费用列进预算。
- 出水排到哪里:渗井、公共下水道,还是谁也不知道。
最后一条最难查,也最重要,因为把未经处理的污水直接排进下水道的房子,是一栋隐患还在等着的房子。
请在没有下雨的日子过去,让屋里有人放水,然后看看水从哪里冒出来。
常见问题
化粪池与处理罐有什么区别
化粪池只做固体沉淀,溢出的水仍需渗井与土壤作最终处理;带填料的成品处理罐把两个阶段做在一只罐里,出水好得多。
用了成品罐还需要渗井吗
取决于是哪一种。只做沉淀的成品化粪罐后面仍需排放去处;带填料的处理罐出水通常足以排入公共下水道。请向供应商问清楚。
渗井为什么会堵
不是因为脏,而是周围土壤形成生物膜、吸收速度逐年下降。所以抽化粪池只能暂时缓解;若几个月后症状重现,问题就在渗井。
罐子该选多大
按实际用水量:账单度数乘以 1,000、除以天数,再与厂家标注的处理量对照。偏小的罐子会让水在罐内停留时间过短,处理来不及发生。
罐子是新的,家里为什么有味
多半是通气管的问题。系统持续产气,需要一根排到屋顶以上的管;没有或堵了,气体就改从卫生间地漏出来。
需要定期添加微生物菌种吗
运转正常的系统不需要,因为微生物随每天的水流进来。需要频繁添加,说明有东西在杀死它们,例如浓洁厕剂或厨房油脂。
抽吸时要抽干净吗
不要。请按手册留到规定液位,既让微生物快速重建,也因为地下水位高时空罐会从坑里浮起来。
总结
- 化粪池只做沉淀;传统系统里真正完成处理的是渗井周围的土壤。
- 成品罐有三种,只有带填料的那一种把两个阶段都做了。
- 渗井失效源于土壤饱和,所以抽化粪池只是权宜之计。
- 按自家水费单定容量,并为日后增加的居住人口留余量。
- 高出屋面的通气管,是阻止气体从卫生间地漏冒出的关键。
- 干活的是细菌;强消毒剂与厨房油脂正是杀死它们的东西。
- 切勿把罐子抽干,因为地下水位高时空罐会上浮。
- 回填的同时注水,并在回填前拍下位置与管路走向。
- 买二手房之前,问清楚是哪种系统、上次何时抽吸、出水排到哪里。