房子传给子女的两条路

第一条是生前赠与,即无对价地把所有权转移给婚生子女;第二条是留作遗产,由继承人在被继承人去世后到土地厅办理过户登记。

两条路的登记费相同,都是评估价的 0.5%。因为佛历 2541 年第 47 号部级条例第 2(7)(ง) 项对"因继承或赠与办理的过户登记"规定了该费率,但仅限于直系尊亲属与直系卑亲属之间,或配偶之间;普通费率为 2%。

不同的是税负、程序,以及多年之后子女要出售时会发生什么。

两条路都要注意一个用词:婚生子女,不包括养子女。泰国土地厅与《税法典》在这一点上用法一致。

泰国住宅中的橡木餐桌与两把木椅,桌中放着一盘水果,窗外透入柔和的午后光线

现在赠与:2,000 万泰铢以内不产生税

无对价地将不动产所有权转移给婚生子女,转让方不在个人所得税征收范围内,泰国土地厅在其预扣所得税说明第 1.2 项中即如此表述。

在受赠方,该项所得在每名子女每一纳税年度 2,000 万泰铢以内免税,超过 2,000 万泰铢的部分按 5% 计税,依佛历 2558 年《税法典修正案(第 40 号)》。

特种商业税同样不适用,因为无对价转让给婚生子女属于佛历 2541 年第 342 号皇家法令第 4 条第 (6)(ง) 项的例外。

至于印花税,泰国土地厅指出它针对"有对价"的不动产权利转移或设定登记,因此无对价的赠与不涉及这一项。

所以一套评估价 500 万泰铢的住宅赠与一名子女,真正剩下的是 0.5% 的登记费即 25,000 泰铢,加上土地厅收取的少量申请与见证费用。

留作遗产:程序更长,但税从 1 亿泰铢起

继承过户依《土地法典》第 81 条在土地厅办理。继承人携继承证明材料提出申请;官员调查并确信申请人为继承人后,会以书面公告张贴于公开处所,为期 30 天。

公告期内无继承人提出异议且材料足以支持时,官员即办理登记。若有异议,官员有权调查与调解;不服的一方须自收到通知之日起 60 天内向法院提起诉讼。

遗产税仅在每名受益人所得净遗产合计超过 1 亿泰铢时产生,税率为应税价值的 10%,若受益人为直系尊亲属或直系卑亲属则为 5%,泰国税务厅依佛历 2558 年《遗产税法》作了说明。

计算方式是:以所获遗产总值,减去随遗产承继的债务,再减去不计税的 1 亿泰铢,余额即为计税基数。

对只有一套住宅的普通家庭而言,这意味着完全没有遗产税,而登记费与生前赠与同为 0.5%。

一把用旧的黄铜房门钥匙放在深色木面上折叠的亚麻布上,侧面窗光照射

多年后才浮现的差别:子女出售时

这是规划时最常被忽略的一环,因为它发生在很多年之后。

子女因赠与取得的住宅,若在取得之日起 5 年内出售,须缴 3.3% 特种商业税,除非该子女姓名已列入该房户口簿不少于 1 年。

子女因继承取得的住宅,出售时依第 342 号皇家法令第 4 条第 (6)(ข) 项直接免征特种商业税,无需满足任何户口簿条件。

两种情形下出售时的预扣税公式相同:按所得的 50% 定额扣除,除以持有年数,套用税率表,再乘回年数;这与自购住宅按持有年数适用递减扣除比例不同。公式与算例见我们关于卖房税负的文章。

因此,若目标是让子女将来转售最省事,继承有一项明确优势;若目标是让子女今天就能使用该资产、并消除继承人之间的争议,生前赠与更胜一筹。

赠与之后还能继续住吗

可以,只要以赠与人名义登记用益权(สิทธิเก็บกิน)。用益权是可在土地厅登记的物权,即使所有权已归子女,赠与人仍保有使用该财产并收取其收益的权利。

这对以财产规划为由把房子过给子女、但打算终身居住的父母尤为重要。没有任何文件支撑的单纯赠与,会让赠与人的地位只依赖家庭关系。

另一件必须一开始就厘清的事是抵押。仍在抵押中的房产不能自行过户给子女,必须先与贷款银行协商。

而如果最终目的是出售并在多名继承人之间分配价款,通常以现有业主名义出售再分钱,比先过户成多人共有再谈条件更容易收尾。整栋出售的做法见住宅委托销售服务页面。

清晨的泰国老式家庭住宅,庭院里一棵大树遮荫,刷过漆的围栏与台阶旁的陶盆

常见问题

把房子过给子女要多少手续费

评估价的 0.5%,因为佛历 2541 年第 47 号部级条例第 2(7)(ง) 项将该费率适用于直系尊亲属与直系卑亲属之间、或配偶之间因继承或赠与办理的过户登记。

赠与房产给子女要缴所得税吗

转让方不在所得税征收范围内;子女方在每名子女每一纳税年度 2,000 万泰铢以内免税,超出部分按 5% 计税。

养子女享受同样待遇吗

不享受。所得税免税与特种商业税例外均使用"婚生子女"这一表述,不包括养子女。

遗产税从多少开始征

每名受益人所得净遗产合计超过 1 亿泰铢时开始,税率为应税部分的 10%;受益人为直系尊亲属或直系卑亲属时为 5%。

继承过户在土地厅要多久

依《土地法典》第 81 条有 30 天公告期;若有继承人异议,官员将调查调解,不服一方须自收到通知起 60 天内起诉。

子女将来出售时税负会有差别吗

有差别。继承取得的住宅出售免征特种商业税;赠与取得且在 5 年内出售的,须缴 3.3%,除非子女姓名已列入户口簿满 1 年。

赠与后父母还能住在原屋吗

可以,且应在土地厅以赠与人名义登记用益权,使居住与收益的权利不只依赖家庭关系。

抵押中的房子能过给子女吗

不能自行办理,因为抵押负担附着于该房产,必须先取得贷款银行同意,可能需要先赎回或由受让人承接债务。

总结

  • 赠与子女与继承的登记费相同,均为评估价的 0.5%,而普通费率是 2%。
  • 无对价赠与婚生子女:转让方无所得税,无特种商业税,也无印花税。
  • 子女方在每名子女每一纳税年度 2,000 万泰铢以内免税,超出部分按 5% 计税。
  • 遗产税仅在受益人所得净遗产超过 1 亿泰铢时产生,直系卑亲属税率为 5%。
  • 继承过户含《土地法典》第 81 条的 30 天公告期,并为继承人异议留有空间。
  • 继承取得的房产转售免征特种商业税;赠与取得的房产则要看 5 年规则与户口簿条件。